 |
| Wörterbücher und Grammatiken |
|
|
|
Komzit !
Brezhoneg diouzhtu
Praktisches Bretonisch
|
|
Bummel
| - Pelec'h
emaoc'h o chom? |
- Wo wohnen Sie? |
| - O kampiñ emaoc'h? |
- Zelten Sie? |
| - Dimezet oc'h? |
- Sind Sie verheiratet? |
| - Gant mignoned
emaoc'h? |
- Sind Sie mit Freunden hier? |
| - Penaos oc'h deuet? |
- Wie sind Sie hergekommen? |
| -Komz a rit
brezhoneg? |
- Sprechen Sie Bretonisch? |
| Me zo o teskiñ
brezhoneg |
Ich lerne Bretonisch |
| - Dont a rit
alies (amañ, da ...)? |
- Kommen Sie oft (hierher, nach
... )? |
| - Gouzout a rit
dañsal? |
- Tanzen Sie? |
| - Gallout a rit deskiñ
din? |
- Könnten Sie es mir zeigen /beibringen? |
| -Dañsal a blij
deoc'h? |
- Mögen Sie gerne tanzen? |
| -Ya, dañsal a blij
din. |
- Ja, ich mag sehr gerne tanze. |
| -An tennis a
blij deoc'h? |
- Mögen Sie Tennis? |
| -Ne ra ket, |
-Nein, |
| ne blij ket din Boris
Begberr |
ich mag weder B. Becker |
| na Jim Goughir |
noch J. Courrir. |
| -Sot oc'h gant
ar binîoù? |
- Schwärmen Sie für den
Dudelsack? |
| -N'on ket, |
- Nein, |
| met sot on ganeoc'h. |
aber ich schwärme für Sie. |
|
|
|
|
