Kentel c'hwec'h

Abaoe 1995	Brezhoneg · Français · English · Español · Deutsch

Kervarker

· Página Inicial
· Sobre nosotros
· FAQ

Aprender y descubrir

Diccionarios y gramáticas

Historia

· ¿ Qué es la lengua bretona ?

Kentelioù

== Lección 6 == Conjugación del verbo BEZAÑ en presente

audio CD (344K) audio FM (172K) (© Ti Embann ar Skolioù)

Gwenola, Katell hag Erwan en ostaleri .

G.	Demat dit. Piv out?
E.	Erwan Penneg on.
K.	Eus pelec'h out?
E.	Eus Pleiben on.
K.	Eus Pleiben? Breur Herve Penneg out, marteze?
E.	Ya, breur Herve on.
G.	Ha studier out, evel Herve?
E.	N'on ket, kazetenner on. Ha c'hwi, piv oc'h?
G.	Gwenola Kervarc'heg on, ha setu ma c'hoar Katell.
E.	Studierezed oc'h?
K	N'omp ket. Me zo sekretourez, ha Gwenola zo dilabour.
E.	N'eo ket aes bevañ hep labour.
G	Eo, met diaes eo bevañ hep arc'hant.

Goulenn digant an amezeg Piv out ? Eus pelec'h out ? Studier out ? Skuizh out ?

Janig hag Elouan

J.	Demat dit, Elouan.
E.	Salud dit, Janig.
J.	Brav eo an amzer hiziv, keta ?
E.	N'eo ket fall.
J.	Tomm eo, keta ?
E.	N'eo ket yen.
J.	Oc'hola 'vat! Petra zo ganit ? Klañv out ?
E.	N'on ket. Yac'h on. Ha trist on ivez.
J.	A ! Echu eo ar vakañsoù !
E.	Ya, echu int.
J.	Ha krog eo ar skol !
E.	Ya, ha n'on ket diskuizh c'hoazh !

- Sigue : Gerioù -

Kentel c'hwec'h