Kervarker
 Abaoe 1995 Brezhoneg  ·  Français  ·  English  ·  Español  ·  Deutsch  
Kervarker
· Home
· About
· FAQ

Learn !
· Online course
· Useful phrases
· Easy short stories

Dictionaries and grammars
· Little grammar
· Breton names
· Favereau online

History
· What is Breton?

Kentelioù
· Introduction
· Kentel 1
· Kentel 2
· Kentel 3
· Kentel 4
· Kentel 5
· Kentel 6
· Kentel 7
· Kentel 8
· Kentel 9
· Kentel 10
· Kentel 11
· Kentel 12
· Kentel 13
· Kentel 14
· Kentel 15
· Kentel 16
· Kentel 17
· Kentel 18
· Kentel 19

Kentel dek

Pet eur ? Pegement ? Pe oad ?

== Lesson 10 == What time ?... How much (money) ?... How old ?

Divizioù

ER MARC'HAD

audioCD (416K)  audioFM (208K) (© Ti Embann ar Skolioù)

Emañ Alan ha Katell dirak o stal levrioù ha kazetennoù kozh er marc'had.

Alan. Yen-yen eo an amzer. Pet eur eo, Katell ?
Katell. Unnek eur eo, Alan.
Alan. N'eo nemet unnek eur ?
Katell. Unnek eur ha kard eo .
Alan. Ma, n'eo ket kreisteiz c'hoazh. Ha pegement zo e-barzh ar c'hef ?
Katell. Unan... daou ... tri... pevar... pemp lur ...
Alan. N'eus nemet pemp lur ? N'eus ket kalz arc'hant !
Katell. Gortoz 'ta ! Pemp lur warn-ugent zo .
Alan. A ! Pemp lur warn-ugent ! ... Pinvidik omp neuze ! Pegement eo ar banne kafe ?
Katell. Pemp lur en "Ostaleri ar Marc'had".

Goulennoù

  1. Piv eo Alan ? Piv eo Katell ? Pelec'h emaint ?
  2. Pet eur eo ? Kalz arc'hant zo gant Alan ha Katell ?
  3. Pegement zo ? Pegement eo ar banne kafe ?

PET VLOAZ OUT ?

audioCD (176K)  audioFM (88K) (© Ti Embann ar Skolioù)

Soazig hag Aziliz

Soazig. Pe oad out bremañ, Aziliz ? Ugent vloaz ?
Aziliz. N'on ket, ur bloaz warn-ugent on. Ha te ?
Soazig. Daou vloaz warn-ugent. Pe oad eo ar c'helenner brezhoneg ?
Aziliz. O ! Tri-ugent vloaz, ma n'eo ket ouzhpenn.

Goulennoù

  1. Pet vloaz (pe oad) eo Aziliz ? Soazig ? Pet vloaz out ?
Kentel dek
· Divizioù
· Gerioù
· Soniadouriezh
· Yezhadur
· Poelladennoù